Tuscolani, in edibus Alexandri de Paganinis, Die XXIIII. Mensis Decembri 1519, in-12 (13 x 8 cm), 7ff. - 215 feuillets chiffrés - 1 ff., a8 - A-Z8, AA-DD8, aa-bb8, demi-veau à coins (restaur. coiffes, coins et mors), dos à 3 nerfs soulignés de filets torsadés, pièce de titre en maroquin noir (Reliure du début du 19e siècle).
Il s'agit de la première des deux éditions (1519 et 1532) parue à Toscolano et c'est aussi la première édition in-12. Alde Manuce imprime en 1501 pour la première fois cette grammaire latine, qui gardera une grande notoriété tout au long du seizième siècle. Notre édition est précédée de la préface imprimée en rouge et noir, des quatre parties de la grammaire latine dont la première partie est ornementée d'une grande lettrine gravée, de l'Appendix formé par les cahiers aa et bb. Le volume se termine, comme il se doit, par les quatre feuillets de l'Introductio Perbrevis ad Hebraicam linguam. Page de titre tachée et trouée avec caviardage des signes d'appartenance. Auréole dans la marge de queue de 150 feuillets mais sans gravité. "L'interesse di Aldo per le opere grammaticali antiche e contemporanee, e per il materiale linguistico di base, evidenziando il prevalente interesse verso il greco, traduce il suo impegno di fornire strumenti utili allo studio delle lingue antiche ; le opere letterarie sono spesso accompagnate da introduzione alla lingua e allo stile greco, alla metrica e all'ortografia latina, interessi esplicitati dalle lettere di dedica che si sivolgono a maestri di greco cinsegnarti suoi contemporanei, studiosi adulescentulis" (Aldo Manuzio tipografo 1494-1515, Firenze 131). Cfr. aussi Kristian Jensen, The latin Grammar of Aldus Manutius and its Fortuna in Aldus Manutius and renaissance culture, pp. 247 à 285 ; A. Nuovo, Alessandro Paganini (1509-1538), Padua, 1990, n°47 .